La ReGiNa RoSSa

Finalmente posso postare le foto della commissione di cui avevo parlato nello scorso post.
Si tratta di un kimono in tessuto cinese rosso che ho realizzato per l’Associazione Culturale Montodine Live.

Finally I can publish some pictures of the commision I mentioned in my last post.
It’s a kimono made with chinese red fabric that I realized for the Cultural Association Montodine Live.

Purtroppo la stoffa cinese non era sufficiente per realizzare tutto il kimono (la pezza che avevano al negozio era finita e non ne avevano altra! >;.<;) quindi ho dovuto fare delle giunte con del raso rosso.

It’s a pity that the chinese fabric I found in the shop wasn’t enough to realize the kimono (they had just finished that kind of fabric >;.<;) so I had to make the borders with some red satin fabric.

Per essere il mio primo kimono devo dire di essere soddisfatta.

Although this is my first kimono I can tell I’m satisfied of it.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...