Captain Hunter’s waistcoat

Ammettetelo, vi sono mancata?
Aspettavo di ricevere alcune fotografie per questo post, poi vedrete…

Un capitano che si rispetti, sotto alla giacca indossa anche un panciotto.
Se il capitano in questione poi, è il corsaro Capitano Hunter (interpretato dal moroso sfruttatore), il panciotto non può che essere abbinato alla giacca che vi ho mostrato nel post precedente.

Ok…just admit it: did you miss me?
I was waiting for some pictures you’ll see at the end of this post…

A well respected captain, under the coat, has to wear a waistcoat.
If the captain is the corsair Captain Hunter, the waistcoat has to match with the frock coat that was in my last post.

Hunter's waistcoat

Hunter’s waistcoat

Il davanti è realizzato con del panno di lana blu (anche questo comprato ad Armi & Bagagli questa primavera).
Per il retro, più corto, e la fodera ho invece usato del cotone color nocciola.

The front is made with blue woollen fabric I bought this spring at Armi & Bagagli.
The back shorter part and the lining are made with hazel cotton fabric.

Tornando alle famose fotografie…
Un costume è più bello quando è vissuto.
Sembra vero (e non soltanto un cotume appunto) quando ha qualche segno di usura, un po’ di sporco qua e là.
Ci possono volere mesi, settimane, anni per arrivare al giusto grado di usura.
Oppure ci si può trovare, all’aperto, sotto ad un mini uragano/bomba d’acqua, ed essere costretti a strisciare nel fango. 😛

Back to the famous pictures…
A costume is better when is used, old and dirt.
When it seems real and not only a costume.
It can takes weeks, months, years to reach the right shade…
…Or it can just happened to be outside during a mini hurricane/water bomb and have to crawl into the mud. 😛

Captain Hunter - Montodine Live LAPR Event -  picture by Il Bolzo

Captain Hunter –
Montodine Live LAPR Event –
picture by Il Bolzo

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...